Conditions d’utilisation et données personnelles
Bienvenue sur le site www.papillomavirus.fr ! Ce site internet est administré par MSD en France, filiale de la société américaine Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA, ci-après dénommée « MSD ». Papillomavirus.fr est un site internet qui regroupe de l’information santé grand public s’adressant à toute personne désirant s’informer sur la thématique du papillomavirus. Papillomavirus.fr est adapté aux personnes résidant en France. Ce site ne peut en aucun cas se substituer aux conseils de votre médecin ou de votre pharmacien . N’hésitez pas à leur demander des précisions sur les points qui ne vous paraitraient pas suffisamment clairs et à leur demander des informations supplémentaires. Les informations contenues sur ce site ne sont pas forcément adaptées à votre cas particulier.
ACCEPTATION
En utilisant ce site, vous acceptez d’être lié(e) par les conditions d’utilisation décrites sur cette page et vous vous engagez à les respecter. MSD se réserve le droit de modifier les Conditions d’utilisation de manière ponctuelle et en tant que de besoin, et avisera les utilisateurs de toutes les modifications apportées, y compris de leur date de prise d’effet, sur cette page. Vous pourrez accéder à cette page à tout moment en cliquant sur le lien « Conditions d’utilisation » présent en bas de chaque page du site.
DESCRIPTION DU SERVICE
Papillomavirus.fr est un site internet qui regroupe de l’information santé grand public s’adressant à toute personne désirant s’informer sur la thématique du papillomavirus. Papillomavirus.fr est adapté aux personnes résidant en France. Ce site ne peut en aucun cas se substituer aux conseils de votre médecin ou de votre pharmacien . N’hésitez pas à leur demander des précisions sur les points qui ne vous paraitraient pas suffisamment clairs et à leur demander des informations supplémentaires sur votre cas particulier. Les informations contenues sur ce site ne sont pas forcément adaptées à votre cas particulier.
CONTENU
Aucune information présentée sur ce site n’a vocation à remplacer une consultation médicale. Si vous êtes un(e) patient(e), nous vous incitons à consulter un médecin ou un professionnel de santé qualifié pour toute question relative à votre santé ou avant de prendre une décision concernant un traitement. MSD ne diffuse sur papillomavirus.fr aucune information sur ses produits. MSD a pris toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les informations mentionnées sur ce site sont exactes, exhaustives et le plus à jour possible, mais n’apporte aucune garantie expresse à ce sujet. Les informations contenues sur ce site sont fournies « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, explicite ou implicite, notamment, mais sans s’y limiter, de garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de non-violation de droits. En outre, MSD décline toute responsabilité en cas de préjudices, quelle qu’en soit la cause présumée et quelle que soit la responsabilité théorique sur laquelle ils se fondent, notamment, mais sans s’y limiter, en cas de dommages corporels ou de perte de profits.
PHARMACOVIGILANCE
Vous pouvez déclarer tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : ANSM et réseau des C.R.P.V. – Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr
CONTENU DE TIERS
Il est possible que ce site contienne des informations apportées par des tiers ou issues d’autres sites internet accessibles par des liens hypertextes. Des mentions relatives aux informations ou aux liens de ce type sont présentes dans tout le site. MSD ne contrôle pas les informations fournies par des tiers, ni les contenus des sites internet accessibles par des liens hypertextes que nous fournissons, et n’en assume pas la responsabilité.
DONNÉES PERSONNELLES
Sur Papillomavirus.fr, nous nous ne collecterons aucune donnée personnelle vous concernant (par ex. nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail), à moins que vous ne choisissiez volontairement de nous les communiquer (par ex. par enregistrement, enquête), que vous nous donniez votre accord ou que la réglementation applicable en matière de protection de données personnelles ne nous y autorise. MSD peut, sur ce site, recueillir des données non personnelles vous concernant (ex : type de navigateur Internet et le système d’exploitation utilisé, le nombre de visites, la durée moyenne passée sur le site) afin d’améliorer la performance et votre navigation sur le site. Consultez la politique de confidentialité sur le site internet de MSD pour en savoir plus sur les moyens que nous mettons en oeuvre pour protéger vos données personnelles.
MSD Vaccins (Société par actions simplifiée immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro sous le n° 392 032 934 dont le siège social est sis 162, avenue Jean Jaurès – 69007 Lyon) en tant que responsable de traitement (ci-après « MSD»), traite des données personnelles dans le cadre de la mesure d’audience et de l’amélioration de ses campagnes d’information de MSD sur le papillomavirus (ci-après la «Finalité »). Ces traitements sont mis en oeuvre sur la base de l’intérêt légitime de MSD dans le cadre de son activité et de la diffusion d’informations relatives à la santé humaine ou à des maladies humaines. Dans le cadre de ce traitement, sauf dispositions légales imposant une durée plus longue, Vos données personnelles ne sont pas conservées au-delà de la durée nécessaire aux fins légitimes pour lesquelles elles ont été recueillies Vos données peuvent être communiquées aux sociétés du groupe MSD en France, à son bureau européen, ainsi qu’à sa Maison Mère Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA dans le cadre de ses activités de consolidation et de contrôle de la gestion financière des sociétés du Groupe et afin d’en assurer la conformité légale et réglementaire. Afin d’assurer une protection adéquate de vos données personnelles, Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA a mis en place des règles et procédures internes contraignantes et a de plus adhéré au bouclier de protection des données («Privacy Shield») pour le transfert des données vers les Etats-Unis. En cas de transfert subséquent vers des pays ne disposant pas de réglementation protectrice des données personnelles, Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA s’assurera contractuellement que vos données personnelles continueront à bénéficier d’un niveau de protection adéquat. Vos données personnelles peuvent être communiquées aux instances ordinales et/ou professionnelles et publiées en ligne, dans le cadre des dispositions réglementaires ou de procédures de groupe relatives à la transparence des liens avec l’industrie pharmaceutique. Conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données (en ce y compris le Règlement 2016/679/UE et la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée) et sous réserve des conditions prévues par ladite réglementation pour l’exercice de ces droits vous disposez sur les données vous concernant d’un droit d’accès, d’un droit de rectification, d’un droit à l’effacement, d’un droit à la limitation du traitement, d’un droit à la portabilité sur les données personnelles que vous avez fournies, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données en cas de décès. Vous disposez également et à tout moment d’un droit d’opposition au traitement de vos données à caractère personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière. Vous pouvez exercer ces droits par courrier postal adressé à MSD, 10-12 Cours Michelet, 92800 Puteaux, à l’attention du Référent DPO ou en utilisant l’email suivant : dpofrance@msd.com. Vous disposez, par ailleurs, du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), notamment sur son site internet www.cnil.fr. MSD Vaccins a désigné un DPO (ou délégué à la protection des données) et des référents locaux à ce DPO : que vous pouvez contacter pour toute question afférente au traitement de vos données par MSD Vaccins à l’adresse postale MSD, 10-12 Cours Michelet, 92800 Puteaux, à l’attention du Référent DPO.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Toutes les marques, tous les logos, dessins, documents, images, vidéos, slogans et graphismes apparaissant sur Papillomavirus.fr, sous quelque forme que ce soit (les « Eléments »), sont la propriété de MSD ou de ses sociétés apparentées, ou sont utilisés sous licence. Papillomavirus.fr peut également inclure des références à des brevets, technologies, produits, processus dont les droits sont réservés par MSD, ses sociétés apparentées, ou un tiers. Papillomavirus.fr est destiné à votre usage personnel et aucun droit sur de tels éléments ne vous est conféré dans le cadre de votre utilisation de Papillomavirus.fr. En dehors des représentations dans le cercle de famille et des reproductions réservées à l’usage privé, conformément aux dispositions de l’article L.122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle, vous ne pouvez diffuser, modifier, transmettre, mettre en ligne, représenter, reproduire les Eléments, sans l’autorisation écrite de MSD. Vous devez considérer que chaque Elément présent sur Papillomavirus.fr est soumis au droit d’auteur, sauf indication contraire, et ne peut être utilisé, hors les cas prévus sur le site ou dans les présentes CGU, sans l’autorisation écrite de MSD. MSD ne peut garantir que votre utilisation des Eléments présents sur Papillomavirus.fr n’enfreindra pas les droits de tiers.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
En utilisant Papillomavirus.fr, vous acceptez les produits et services fournis « en l’état ». MSD ne fournit aucune garantie expresse ou implicite, sans que cette énumération ne soit limitative, concernant la continuité, la performance, la pérennité, la qualité ou l’absence de vice ou de défaut de Papillomavirus.fr, L’Utilisateur reconnaît que son utilisation de la plateforme Papillomavirus.fr se fait à ses risques et périls. Papillomavirus.fr lui est fourni « en l’état » et est accessible sans aucune garantie de disponibilité et de régularité. MSD s’efforcera de rendre Papillomavirus.fr accessible 24 heures sur 24, sept jours sur sept, sauf en cas de force majeure ou d’un événement hors du contrôle de MSD et sous réserve des périodes de maintenance, des pannes éventuelles, des aléas techniques liés à la nature du réseau internet ou des actes de malveillance ou toute atteinte portée au matériel ou aux logiciels de MSD. MSD ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable en raison d’une interruption de Papillomavirus.fr quelles que soient la cause, la durée ou la fréquence de cette interruption.
CONSÉQUENCES
En cas de non-respect des Conditions d’utilisation, MSD se réserve le droit de fermer temporairement ou définitivement tous les comptes que vous aurez créés sur ce site. Vous vous engagez à couvrir et à dégager MSD, ses directeurs, employés et fournisseurs de toute responsabilité en cas de plainte ou de réclamation de la part de tiers résultant ou découlant présumablement de votre utilisation de ce site ou de votre non-respect des Conditions d’utilisation ou des droits d’un tiers, et de couvrir les honoraires d’avocat dans des limites raisonnables. Tout litige vous opposant à MSD quant aux Conditions d’utilisation ou quant à votre utilisation de ce site sera résolu par des négociations de bonne foi. Si ces tentatives devaient s’avérer inefficaces, tous litiges, contestations ou plaintes seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux du ressort de la Cour d’Appel de Paris. * : Papillomavirus.fr est une marque déposée de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, USA.
CONTACT
Merci de consulter le paragraphe « Pharmacovigilance » de ce document. Pour toute demande concernant la protection des données personnelles, merci de consulter le paragraphe « Données personnelles ».
DATE DE DERNIERE MISE A JOUR DU SITE
le XX/05/2021